형세

noun形勢[형세]Advanced

1. Englishcondition; circumstances; situation: The financial condition of one's life.

   살림살이의 형편.

   • 비록 내 형세가 곤궁하고 가난하지만 가족들과 함께 행복하게 살고 있다.
   • 나는 굶어 죽는 형세만 아니면 된다는 생각에 돈에 크게 집착하지 않는다.
   • 우리 집은 남편이 실직을 하면서 형세가 나빴다가 요새 취직을 해서 다시 좋아지고 있다.

2. Englishsituation; circumstances: A situation or state in which things are shaping up.

   일이 되어 가는 형편.

   • 돌아가는 형세를 보니 나에게 좋지 않은 상황이 벌어진 것 같았다.
   • 나는 형세가 불리해서 일단 물러났다가 사정이 좋아질 때를 기다리고 있었다.
   • 밀리는 형세.

3. Englishvigor; force; spirit: Vigor or vitality that extends strongly.

   힘차게 뻗치는 기운이나 세력.

   • 그들은 맹렬한 형세로 우리를 향해 달려왔다.
   • 불은 무서운 형세로 번져 나가 모든 건물을 집어삼켰다.
   • 적의 형세는 우리가 감히 대적하지 못할 만큼 대단했다.

4. Englishshape; geographical feature: A mountain's shape or geography in Korea's system of geomancy, or feng shui.

   풍수지리에서, 산의 모양이나 지형.

   • 예전에는 산의 형세를 보고 그 모양이 좋으면 그 자리에 도읍을 정했다.
   • 지수는 산이 호랑이를 닮았다면서 이런 형세는 쉽게 발견하기 어렵다고 하였다.
   • 산의 형세.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR