혀끝(이) 굳다

1. Englishhave the tip of one's tongue harden: To be unable to speak due to astonishment or embarrassment.

   놀라거나 당황하여 말이 안 나오다.

   • 직원들은 사장님 앞에서 혀끝이 굳어 아무 말도 하지 못했다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR