허리가 잘리다

1. Englishhave the waist sliced in half: For the land of a country to be divided.

   국토가 나누어지다.

   • 지금은 허리가 잘려 나라가 두 개로 나뉘었지만 저는 머지않아 통일이 될 거라 믿습니다.

2. Englishhave the waist sliced in half: For something or a certain behavior to be stopped.

   어떤 일이나 행동이 중단되다.

   • 정권이 바뀌면서 정부에서 실시하던 일부 사업이 허리가 잘린 채 중지되었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR