한강

noun漢江[한ː강]

1. EnglishHangang River: The river that starts from the Taebaeksanmaek Mountains and flows through Korea's central region and into the Yellow Sea, whose two tributaries, the Namhangang River and Bukhangang River, meet in Gyeonggi-do, or Gyeonggi Province, and which has the largest water volume among the rivers in South Korea.

   태백산맥에서 시작하여 한국의 중부 지역을 지나 서해로 흘러드는 강. 경기도에서 남한강과 북한강이 만나며 남한에서 유량이 가장 많다.

2. Englishinundation: (figurative) The state of the floor, etc., being flooded due to a heavy rain or water leakage.

   (비유적으로) 비가 많이 오거나 물이 새서 바닥 등에 물이 많이 괴인 것.

   • 비가 새는 바람에 아이 방이 한강이 되고 말았다.
   • 욕실 하수구가 고장이 나서 욕실 바닥이 한강이 되었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR