폭삭

adverb[폭싹]Advanced

1. Englishcompletely; easily: A word describing an act of a very flimsy object smoothly collapsing or being broken easily.

   매우 엉성한 물건이 부드럽게 가라앉거나 쉽게 부서지는 모양.

   • 지진으로 건물들이 폭삭 무너져 내렸다.
   • 무거운 물건을 상자 위에 올렸더니 폭삭 내려앉았다.
   • 폭삭 가라앉다.

2. Englishheavily: A word describing one's act of sitting down heavily due to feeling weak.

   기운이 없이 주저앉는 모양.

   • 지수는 다리에 힘이 풀려 폭삭 앉았다.
   • 어머니는 충격을 받으시고서 폭삭 주저앉으셨다.
   • 폭삭 앉다.

3. Englishlightly: A word describing the state of stacked dust, etc., rising suddenly and lightly.

   쌓였던 먼지 등이 갑자기 가볍게 일어나는 모양.

   • 창고에서 물건을 꺼내자 먼지가 폭삭 일었다.
   • 이불을 터니 먼지가 폭삭 일어나 기침이 났다.
   • 폭삭 일다.

4. Englishcompletely: A word describing the state of something being severely fermented or rotten.

   심하게 삭거나 썩은 모양.

   • 김치가 폭삭 쉬어 맛이 없다.
   • 바나나를 며칠 간 실온에 두었더니 폭삭 썩어 버렸다.
   • 폭삭 곯다.

5. Englishcompletely: A word describing the state of someone becoming weak and old.

   힘이 약해지고 늙어 버린 모양.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR