평행하다

verb平行하다[평행하다]Advanced

1. Englishgo side by side: For people to go side by side in lines.

   서로 줄지어 나란히 가다.

   • 나란히 뻗은 철도에서 기차는 전철과 서로 평행하며 달렸다.
   • 한강의 유람선은 작은 보트와 한동안 평행하며 움직였다.
   • 두 지역을 잇는 도로는 철도와 한참을 평행하다가 서로 다른 방향으로 갈라진다.

2. Englishbe parallel: For two straight lines to be parallel, so that they never meet however long they are extended.

   두 개의 직선이 나란히 있어 아무리 길게 늘려도 서로 만나지 않다.

   • 수학에서 평행하는 직선은 이론적으로 아무리 늘려도 절대 만날 수 없다.
   • 정사각형은 마주 보는 두 변이 각각 평행하고 네 변의 길이가 같은 도형이다.
   • 평행하는 선.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

adjective平行하다[평행하다]Advanced

1. Englishparallel: Being lined up in an equal distance.

   늘어선 모습이 나란하다.

   • 두 지역을 잇는 도로는 철도와 평행하게 나 있었다.
   • 부둣가에는 열 척의 배들이 평행하게 세워져 있었다.
   • 그림이 지면에 평행하지 않게 걸려 있어 비뚤어 보였다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR