평정되다

verb平定되다[평정되다]Advanced

1. Englishbe suppressed; be repressed: For a rebellion, riot, etc., to be suppressed and for a quiet and peaceful state to be made.

   반란이나 폭동 등이 눌리고 조용하고 편안한 상태로 되다.

   • 군주는 민심을 어지럽히는 도적을 잡아 난리가 평정되게 하였다.
   • 한국 가수의 활약으로 아시아가 평정되고 한국 음악이 큰 사랑을 받았다.
   • 이 사태가 평정되려면 이 장군의 힘이 필요합니다.

2. Englishbe subjugated: For an enemy to be defeated and be put under one’s control.

   적이 쳐져서 자신의 지배 아래 놓이게 되다.

   • 삼국 시대에 고구려와 백제는 신라에 의해 평정되었다.
   • 전쟁에서 패배한 나라는 적군에 의해 반도가 평정되고 말았다.
   • 나라가 평정되다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR