펑크

noun←punctureIntermediate

1. Englishgoing flat; puncture: The state of a rubber tube, etc., having a hole and bursting, or such a hole.

   고무 튜브 등에 구멍이 나서 터지는 일. 또는 그 구멍.

   • 자동차 타이어가 펑크가 나서 새 타이어로 교체했다.
   • 급작스러운 타이어 펑크로 하마터면 사고가 날 뻔했다.
   • 작은 펑크.

2. Englishhole: The state of clothes, socks, etc., being worn out and having a hole, or such a hole.

   옷이나 양말 등이 닳아서 구멍이 뚫리는 일. 또는 그 구멍.

   • 엄마는 양말에 펑크 난 데를 실로 꿰매어 주셨다.
   • 재킷 주머니에 펑크가 나서 주머니에 넣있던 물건을 잃어버렸다.
   • 양말의 펑크.

3. Englishgoing wrong: The state of something falling through or going wrong in the middle.

   일이 중도에 틀어지거나 잘못되는 일.

   • 사회자의 갑작스러운 펑크로 행사장에 비상이 걸렸다.
   • 방송을 무단으로 펑크를 낸 후 그 사람에게는 더 이상 출연 섭외가 들어오지 않았다.
   • 갑작스러운 펑크.

4. Englishflunk; failure: The state of receiving a score equivalent to flunking in a certain subject.

   어떤 과목에서 낙제에 해당하는 점수를 받음.

   • 지난 학기에 펑크를 낸 과목을 다시 수강하기로 했다.
   • 다른 과목들은 모두 점수가 좋은데 수학만 펑크가 났다.
   • 수학 펑크.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR