펄떡펄떡

adverb[펄떡펄떡]Advanced

1. Englishhoppingly; lively: A word describing someone or something jumping heavily, bouncingly, and repeatedly.

   자꾸 크고 탄력 있게 뛰는 모양.

   • 방금 잡아 올린 물고기가 펄떡펄떡 뛰었다.
   • 아빠는 펄떡펄떡 움직이는 싱싱한 생선으로 맛있는 매운탕을 끓여 주셨다.
   • 펄떡펄떡 건너뛰다.

2. Englishangrily: A word describing one's state of being very angry and repeatedly expressing one's anger, rather than controlling it.

   매우 화가 나서 참지 못하고 자꾸 펄펄 뛰는 모양.

   • 지수는 화를 참지 못하고 펄떡펄떡 뛰었다.
   • 한 손님이 펄떡펄떡 뛰면서 점원에게 화를 내고 있었다.
   • 펄떡펄떡 뛰다.

3. Englishwith a throb: A word describing one's heart or pulse throbbing heavily and repeatedly.

   심장이나 맥박이 자꾸 크게 뛰는 모양.

   • 어머니는 아들의 사고 소식에 놀라서 가슴이 펄떡펄떡 뛰었다.
   • 환자의 손목을 짚어 보니 맥박이 펄떡펄떡 뛰고 있었다.
   • 가슴이 펄떡펄떡.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR