퍼뜩

adverb[퍼뜩]Advanced

1. Englishquickly: A word describing a certain thought occurring suddenly for a very short period of time.

   어떤 생각이 갑자기 아주 짧게 떠오르는 모양.

   • 나는 가스레인지의 불을 켜 놓고 나온 생각이 퍼뜩 나서 서둘러 집으로 갔다.
   • 승규를 보니 어렸을 적 그놈에게 맞았던 기억이 퍼뜩 떠올랐다.
   • 퍼뜩 기억나다.

2. Englishin a flash: A word describing a certain object or light appearing for a very short period of time.

   어떤 물체나 빛이 갑자기 아주 짧게 나타나는 모양.

   • 골목 끝에서 승규가 마치 날 기다리고 있었다는 듯이 퍼뜩 나타났다.
   • 서랍 속에서 잃어버린 줄 알았던 지갑이 퍼뜩 눈에 띄었다.
   • 퍼뜩 나타나다.

3. Englishsuddenly: A word describing one's sudden state of coming back to one's senses.

   갑자기 정신이 드는 모양.

   • 나는 자명종 소리에 퍼뜩 잠에서 깼다.
   • 퍼뜩 정신을 차리고 보니 내가 병실에 있었다.
   • 잠에 취해 있던 나는 찬물로 샤워를 한 후에야 퍼뜩 정신이 들었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR