adjective[팔팔하다]Advanced
Englishpowerful; energetic: One's energy being full and strong.
기운이 넘치고 활발하다.
- 그는 한창 젊고 팔팔한 나이에 부상으로 축구를 그만두었다.
- 김 선생님은 어느덧 팔순을 넘겼지만 여전히 팔팔한 패기가 넘쳤다.
- 민준이는 아무리 밤을 꼬박 새워도 아침만 되면 힘이 넘치는 팔팔한 젊은이였다.
Englishshort-tempered; impatient: One's personality being tough and hasty.
성질이 몹시 거칠고 급하다.
- 지수는 성미가 팔팔해 여러 번 신호 위반으로 교통사고를 냈다.
- 민준이는 사소한 싸움에도 주먹부터 휘두를 정도로 성질이 팔팔했다.
- 사실 김 감독은 성격이 불같고 팔팔해 심판들과 숱하게 마찰을 일으켰다.
Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR