nounๅ ๆญป็็น[ํ ์ฌ๊ตฌํฝ]Advanced
Englishkilling the dog after hunting: An expression used to indicate the situation of using something when necessary and throwing it away unsympathetically when not, from its literal meaning of "After a rabbit hunt is over, the now-useless hunting dog is boiled and eaten."
ํ ๋ผ๋ฅผ ์ก์ผ๋ฉด ์ฌ๋ฅ๊ฐ๋ ํ์ ์๊ฒ ๋์ด ์ฃผ์ธ์๊ฒ ์ถ์ ๋จนํ๋ค๋ ๋ป์ผ๋ก, ํ์ํ ๋๋ ์ฐ๊ณ ํ์ ์์ ๋๋ ์ธ์ ์์ด ๋ฒ๋ฆผ.
- ํ์ฌ๋ก๋ถํฐ ํ ์ฌ๊ตฌํฝ์ ๋นํ๊ฒ ๋ ๊ทธ๋ ๋ณต์ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ฒฐ์ฌํ๋ค.
- ์ฌ๋๋ค์ ๋ฐ๋๊ตฐ ํ ๋ฒ์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ณต์ ์ธ์ด ์ฅ๊ตฐ์ ์ฒ๋จํ๋ ์์ ํฅํด ํ ์ฌ๊ตฌํฝ์ด๋ผ๊ณ ๋น๋ํ๋ค.
- ํ ์ฌ๊ตฌํฝ์ด ๋๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR