털썩털썩하다

verb[털썩털써카다]Advanced

1. Englishkeep plopping down: For sounds to be made repeatedly, as people sit down suddenly and heavily.

   여럿이 갑자기 힘없이 주저앉거나 쓰러지는 소리가 나다.

   • 육상 경기를 마친 선수들은 모두 털썩털썩하며 주저앉았다.
   • 집에 온 삼촌과 고모는 기진맥진한 표정으로 마루에 털썩털썩하고 앉았다.
   • 털썩털썩하고 주저앉다.

2. Englishkeep dropping; keep falling: For sounds to be made repeatedly, as big and thick objects suddenly fall on the ground.

   크고 두툼한 물건이 갑자기 바닥에 자꾸 떨어지는 소리가 나다.

   • 유민이가 가방을 뒤집고 흔드니 안에 있던 책들이 털썩털썩하며 침대 위로 떨어졌다.
   • 옷장을 열자 아침에 아무렇게나 넣어 두었던 이불이 털썩털썩하고 바닥으로 쏟아졌다.
   • 짚단이 털썩털썩하다.

3. Englishkeep jolting: For sounds to be made repeatedly, as big and thick objects strongly move.

   크고 두툼한 물건이 자꾸 세게 움직이는 소리가 나다.

   • 인부들이 털썩털썩하며 공사에 필요한 재료들을 날랐다.
   • 그들이 능숙하게 트럭에 짐을 싣는 소리가 털썩털썩하고 들렸다.
   • 털썩털썩하는 소리.

4. Englishkeep thudding: To be surprised repeatedly, as one is suddenly and repeatedly shocked, emotionally or mentally.

   갑자기 마음이나 정신에 충격을 받아 자꾸 놀라다.