쿡

adverb[쿡]Advanced

1. Englishwith a thrust: A word describing an act of repeatedly prodding, knuckling, or spearing something severely or deeply.

   크게 또는 깊이 찌르거나 박거나 찍는 모양.

   • 나는 고구마가 속까지 완전히 다 익었는지 젓가락으로 쿡 찔러 보았다.
   • 선생님은 수업 시간에 졸고 있는 아이들의 이마를 주먹으로 쿡 때려 깨우셨다.
   • 쿡 때리다.

2. Englishin laughter; with a cough: A word imitating laughter or a cough, etc., suddenly and repeatedly bursting out or starting, or describing such a state.

   웃음이나 기침 등이 갑자기 터져 나오는 소리. 또는 그 모양.

   • 유민이와 민준이는 서로 눈짓을 하다가 쿡 웃음을 터뜨렸다.
   • 선생님께 혼나는 중에 뒤에서 놀리는 친구를 보자 나도 모르게 쿡 웃음이 나왔다.
   • 쿡 기침을 하다.

3. Englishwith a stimulus: A word describing the state of something stimulating a feeling, sense, etc., repeatedly and strongly.

   감정이나 감각을 강하게 일으키는 모양.

   • 그의 사진을 보자 나도 모르게 추억에 젖어 눈물이 쿡 나왔다.
   • 나는 양파를 깎다 매운 양파 냄새가 눈을 쿡 쑤시는 통에 눈물이 핑 돌았다.
   • 눈을 쿡 찌르다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR