코를 납작하게 만들다[하다]

1. Englishflatten someone's nose: To embarrass someone or dampen his/her spirits.

   상대방을 무안하게 하거나 기를 죽이다.

   • 우리 모두 힘내서 상대 팀의 코를 납작하게 만들자.
   • 노인은 자신을 무시하는 사람들의 코를 납작하게 해 주겠다면서 아들이 성공하기만을 기다렸다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR