코가 어디 붙은지 모른다

1. Englishnot know where someone's nose is attached to: To not know what a person looks like because he/she is an utter stranger.

   전혀 모르는 사람이라 어떻게 생겼는지도 모른다.

   • 갑자기 코가 어디 붙은지 모르는 사람과 일을 하라니 한숨이 나와.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR