칼질하다

verb[칼질하다]Advanced

1. Englishcut: To cut or slice something with a knife.

   칼로 무엇을 베거나 깎거나 썰다.

   • 지수는 양파를 칼질하여 잘게 썰었다.
   • 저녁 식사를 준비하며 칼질하다가 손을 베었다.
   • 칼질하는 솜씨.

2. Englishedit; cut: (figurative) To delete content when editing a written piece of work or movie, etc.

   (비유적으로) 글이나 영화 등을 편집할 때 내용의 일부를 삭제하다.

   • 심의 위원들은 영화의 폭력적 장면들을 모조리 칼질했다.
   • 심의에 적합하게 칼질한 영화는 감독이 구상한 것과 판이하게 달랐다.
   • 내용을 칼질하다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR