verb[์น์ค๋ฅด๋ค]Advanced
Englishrise; surge; well up: To go up from the bottom to the top.
์๋์์ ์๋ก ์ค๋ฅด๋ค.
- ๋๋ ์ง์์ ๋ง์ ๋ฃ๋ ์๊ฐ ํผ๊ฐ ๋จธ๋ฆฌ ๊ผญ๋๊ธฐ๋ก ์น์ค๋ฅด๋ ๊ฒ์ ๋๊ผ๋ค.
- ๋๋ ์์ง๋ ๊ทธ๋ ๊ทธ ์ผ์ ์๊ฐํ๋ฉด ๋ถ๋ฉ์ด ๊ฐ์ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ด์ผ๋ก ์น์ฌ๋ผ ์จ๋ค.
- ์์ปค๋จผ ์ฐ๊ธฐ์ ํจ๊ป ๋ถ๊ธธ์ด ์น์ค๋ฅด๋๋ ์ด๋ด ๋ถ์ด ํฌ๊ฒ ๋ฒ์ ธ ์์ ์ธ ์์กฐ์ฐจ ์๊ฒ ๋์๋ค.
Englishclimb; go to the north: To go up along a slanted road, climb a mountain, etc., or to go in the direction of north.
ํ์ชฝ์ผ๋ก ๊ธฐ์ธ์ด์ง ๊ธธ์ด๋ ์ฐ ๋ฑ์ ์ค๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋ถ์ชฝ์ผ๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค.
- ๋๋ ๊ฒฝ์ฌ๊ฐ ๊ธํ ์ฐ๊ธธ์ ์ค๋ฅด๋๋ผ ์ด๋ฏธ ์จ๋ชธ์ ํ์ ๋ค ์์์ง๋ง ํฌ๊ธฐํ์ง ์๊ณ ๋๊น์ง ์น์ฌ๋ผ ๊ฐ๋ค.
- ๋จ์ชฝ๊น์ง ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ค์ ํ์ ๋ด์ด ๋ถ์ชฝ์ผ๋ก ์น์ฌ๋ผ ๊ฐ๋ค.
- ๋ถ๋ชจ๋์ด ์ฐ๊ผญ๋๊ธฐ์ ์ง์ ์ง๊ณ ์ฌ์ ์ ๋๋ ๋ถ๋ชจ๋์ ์ฐพ์๋ต ๋๋ง๋ค ์ฐ์ ์น์ฌ๋ผ ๊ฐ์ผ ํ๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR