출렁출렁

adverb[출렁출렁]Advanced

1. Englishin splashes: A word imitating the sound made when water, etc., forms big ripples repeatedly and creates waves, or describing such a scene.

   물 등이 자꾸 큰 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양.

   • 나는 찌개가 출렁출렁 넘치지 않도록 냄비 뚜껑을 닫았다.
   • 바닷바람이 불자 파도도 따라서 출렁출렁 거세게 인다.
   • 출렁출렁 넘실대다.

2. Englishwith a shock: A word describing the state of one's heart pounding a lot, as when one is surprised or nervous.

   놀라거나 떨려서 몹시 가슴이 두근거리는 모양.

   • 드디어 내가 시험 볼 차례가 되자 심장이 출렁출렁 뛰기 시작했다.
   • 오늘은 첫 출근을 하는 날이라 아침부터 출렁출렁 마음이 설레었다.
   • 출렁출렁 두근거리다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR