총검

noun銃劍[총검]Advanced

1. Englishgun and sword: A compound noun for a gun and a sword.

   총과 칼.

   • 적군은 아군의 총검에 쓰러졌다.
   • 젊은 군인은 적군이 휘두른 총검에 죽임을 당했다.
   • 젊은 장병들은 폭염 속에서 총검을 차고 열심히 훈련에 임했다.

2. Englishforce: (figurative) Military force.

   (비유적으로) 무력.

   • 양국 대표단은 이번 분쟁이 총검의 싸움으로 번지지 않도록 협상을 거듭했다.
   • 남자는 자신을 기분 나쁘게 쳐다본다며 맞은편에 앉은 할머니에게 총검을 썼다.
   • 계엄군은 시민을 향해 과도한 총검을 사용하고 심지어는 무차별 살인도 자행했다.

3. Englishbayonet: A small dagger fixed on a rifle, etc., used when fighting the enemy at close range.

   가까운 거리에 있는 적과 싸울 때 소총에 꽂아 쓰는 작은 칼.

   • 신원 미상의 남자가 총검으로 찔려서 죽은 채 발견되었다.
   • 군인들은 소총에 총검을 달고는 집안의 물건을 닥치는 대로 부숴 버렸다.
   • 헌병들은 명령에 굴복하는 사람들을 총검으로 복부와 가슴을 찌르고 머리를 쳤다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR