철퍼덕

adverb[철퍼덕]Advanced

1. Englishwith a splash; with a splosh: A word used to describe the sound made when one treads on or hits shallow water or mud forcefully, or such a motion.

   물이 고인 곳이나 질퍽한 땅 등을 세게 밟거나 치는 소리. 또는 그 모양.

   • 나는 논바닥을 철퍼덕 밟으며 걸어갔다.
   • 비가 많이 내리자 아이들은 운동장에서 철퍼덕 소리를 내며 뛰어다녔다.
   • 철퍼덕 밟다.

2. Englishwith a thud: A word used to describe the sound made when one falls down or sinks to one's knees suddenly and heavily, or such a motion.

   갑자기 힘없이 넘어지거나 바닥에 주저앉는 소리. 또는 그 모양.

   • 나는 사람들 앞에서 철퍼덕 넘어졌다.
   • 아기는 엄마 손을 놓더니 철퍼덕 엉덩방아를 찧었다.
   • 유민이는 언니의 사고 소식을 듣고 깜짝 놀라서 길바닥에 철퍼덕 주저앉았다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR