철컥

adverb[철컥]Advanced

1. Englishwith a pop: A word used to describe the sound made when large hard objects strike against each other with force, or such a motion.

   크고 단단한 물체가 서로 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.

   • 자전거가 쓰레기통에 철컥 부딪쳤다.
   • 자석 두 개가 철컥 소리를 내며 붙었다.
   • 철컥 떨어지다.

2. Englishwith a click: A word used to describe the sound made when a large lock, padlock, etc., is opened or closed, or such a motion.

   큰 자물쇠 등이 잠기거나 열리는 소리. 또는 그 모양.

   • 열쇠를 넣고 돌리니 자물쇠가 철컥 열렸다.
   • 경찰은 용의자의 손목에 수갑을 철컥 채웠다.
   • 철컥 닫히다.

3. Englishwith a clack; with a clatter: A word used to describe the sound made when hard objects that are attached or fastened to each other hitting each other forcefully, or such a motion.

   서로 닿으면 걸리어 붙는 단단한 물건이 서로 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.

   • 이리저리 꼬챙이를 휘저으니 철컥 걸리는 곳이 있었다.
   • 강당에 있는 커다란 시계의 바늘이 철컥 소리를 내며 움직였다.
   • 철컥 걸리다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR