쩍

adverb[쩍]Advanced

1. Englishwith a smack: A word used to describe the sound made when one clicks one's tongue and then smacks one's lips once, or such a motion.

   혀를 차면서 입맛을 크게 한 번 다시는 소리. 또는 그 모양.

   • 승규는 내 말에 대답하지 않고 입만 쩍 다셨다.
   • 지수는 빵을 보고 입맛을 쩍 다시더니 돌아섰다.
   • 입맛을 쩍 다시다.

2. Englishwith a crack: A word used to describe the sound made when something splits or cracks noisily in one motion, or such a motion.

   한 번에 크게 쪼개지거나 틈이 벌어지는 소리. 또는 그 모양.

   • 지진이 일어나 땅이 쩍 갈라졌다.
   • 커다란 수박이 반으로 쩍 쪼개졌다.
   • 아저씨가 도끼로 장작을 내려치자 장작이 쩍 쪼개졌다.

3. Englishwith a split: In the manner of someone opening his/her mouth, spreading his/her arms, legs, etc., very wide.

   입이나 팔, 다리 등을 아주 크게 벌리는 모양.

   • 지수는 입을 쩍 벌리고 멍하니 서 있었다.
   • 나는 두 팔을 쩍 벌린 어머니의 품으로 달려들었다.
   • 한 남자가 다리를 쩍 벌리고 앉아 신문을 읽고 있었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR