지독히

adverb至毒히[지도키]Advanced

1. Englishspitefully; venomously: In the manner of one's mind or personality being very cold and harsh.

   마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭게.

   • 승규는 나에게만 지독히 굴었다.
   • 김 부장은 자기 부하들을 지독히 괴롭히는 것으로 유명했다.
   • 지수는 지독히 이기적이라서 다른 사람을 절대 배려하지 않았다.

2. Englishpotently; strongly: In the manner of the taste, smell, etc., being intolerably harmful or strong.

   맛이나 냄새 등이 해롭거나 참기 어려울 정도로 심하게.

   • 나는 옆에 앉은 사람에게서 향수 냄새가 지독히 나서 괴로웠다.
   • 이번에 사 온 고기는 누린내가 지독히 난다.
   • 지독히 달다.

3. Englishextremely; incredibly: In the manner of weather, climate, etc., being beyond a certain degree.

   날씨나 기온 등이 일정한 정도를 넘은 정도로.

   • 오늘은 지독히 습하고 더워서 불쾌지수가 높다.
   • 이번 겨울은 지독히 춥고 눈이 많이 왔다.
   • 지독히 덥다.

4. Englishextremely; incredibly: In the manner of an appearance or situation being very extreme.

   어떤 모양이나 상태 등이 극에 달한 정도로.

   • 우리 팀은 오늘따라 경기가 지독히 안 풀려서 지고 말았다.
   • 지수는 지독히 예뻐서 학교에서 지수를 모르는 사람이 없었다.
   • 지독히 가난하다.

5. Englishseverely: In the manner of illness or soreness being severe beyond words.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR