verb้ๆญฆ่ฃํ๋ค[์คห๋ฌด์ฅํ๋ค]Advanced
Englishbe heavily armed: To brace oneself for a war by being heavily armed with strong weapons.
์ ์์ ๋๋นํ์ฌ ๊ฐํ ๋ฌด๊ธฐ๋ค๋ก ๋จ๋จํ ๋ฌด์ฅํ๋ค.
- ๊ทธ๋ค์ ์ต์ฒจ๋จ ๋ฌด๊ธฐ๋ก ์ค๋ฌด์ฅํ ๊ตฐ๋๋ฅผ ์๋๋ก ํ๊ฒจ์ด ์ ํฌ๋ฅผ ํ๋ค.
- ๊ฐ๊ตญ์ ์ค๋ฌด์ฅํ ๊ตฐ๋๋ค์ด ๊ตฐ์ฌ ์ ๊ฒฝ์ง๋๋ก ์์ง์ด๋ฉด์ ๊ธด์ฅ๊ฐ์ ์ต๊ณ ์กฐ์ ๋ฌํ๋ค.
- ์ค๋ฌด์ฅํ ๊ตฐ๋.
Englishbe armed: (figurative) To fully prepare oneself for a future event or situation.
(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ์ด๋ค ์ผ์ด๋ ์ฌํ์ ๋์ฒํ๊ธฐ ์ํด ์ฒ ์ ํ๊ฒ ์ค๋นํ๋ค.
- ๋ ์จ๊ฐ ์๋ ์ถ์ด ํ์ธ์ง ์ฌ๋๋ค์ ๋ชจ๋ ๋๊บผ์ด ์ฝํธ๋ก ์ค๋ฌด์ฅํ๊ณ ๋ค๋ ๋ค.
- ์์ฒญ๋ ์ ๋ณด๋ก ์ค๋ฌด์ฅํ๊ณ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ๋ ์๊ธฐ๋ ์ ๊ทน๋ณตํ ์ ์์๋ค.
- ์ค๋ฌด์ฅํ ๋ถ์.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR