조촐히

adverb[조촐히]Advanced

1. Englishcozily: In a manner of being small but petite and clean.

   작지만 아담하고 깨끗이.

   • 나는 아이의 생일상 조촐히 준비했다.
   • 우리는 단칸방에서 조촐히 신혼 생활을 시작했다.
   • 넓은 호수에는 아담한 섬 하나가 조촐히 떠 있었다.

2. Englishdemurely: In a manner of being refined and dignified in behavior or deed.

   행동이나 행실 등이 깔끔하고 얌전히.

   • 시골에서 조촐히 자란 여인은 남자에게 말도 잘 걸지 못했다.
   • 왈가닥인 동생은 언제나 조촐히 몸가짐을 하라는 부모님의 잔소리를 들었다.
   • 조촐히 굴다.

3. Englishneatly; simply: In a manner of being neat and classy in appearance or looks.

   외모나 모습 등이 깨끗하고 멋이 있게.

   • 노부인은 곱고 조촐히 늙어 갔다.
   • 조촐히 차려입은 여인은 부잣집 안주인으로는 보이지 않았다.
   • 조촐히 생기다.

4. Englishquietly; simply: In a manner of being quiet and simple.

   조용하고 간단하게.

   • 우리는 동네 포장마차에서 조촐히 술자리를 가졌다.
   • 자식들을 모두 결혼시킨 노부부는 조촐히 연말을 보냈다.
   • 조촐히 결혼하다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR