조율되다

verb調律되다[조율되다]Advanced

1. Englishbe tuned: For a musical instrument to be adjusted to a standard pitch.

   악기의 소리가 기준이 되는 음에 맞게 조정되다.

   • 분명히 조율된 상태로 기타를 들고 왔는데 연주를 시작하니 음이 안 맞았다.
   • 비록 조율되지 않은 피아노였지만 나는 연주를 할 수 있다는 것이 행복했다.
   • 조율된 상태.

2. Englishbe compromised: (figurative) For the degree to be adjusted to resolve an issue arising from differences in position.

   (비유적으로) 여러 입장의 차이에서 생긴 문제가 해결되기 위하여 정도가 조절되다.

   • 두 나라의 의견 차이가 너무 커서 조율되는 데는 꽤 시간이 걸릴 것 같다.
   • 서로 큰소리를 낼 정도로 갈등이 있던 두 부서의 문제가 간신히 조율되었다.
   • 조율된 의견.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR