정복당하다

verb征服當하다[정복땅하다]Advanced

1. Englishbe conquered: To be attacked with force and subjugated by another people or nation.

   다른 민족이나 나라에 무력으로 공격당하여 복종하게 되다.

   • 우리는 이웃 나라에게 정복당해 주권을 잃게 되었다.
   • 강대국에 정복당한 그 나라는 정치적, 경제적으로 강대국에 예속되었다.
   • 모든 국민이 침략자에 맞서 열심히 싸웠지만 결국 그들에게 정복당하고 말았다.

2. Englishbe conquered: For a place hardly accessible to humans to be reached by a person who has overcome difficulties.

   사람이 가기에 몹시 힘든 곳을 어려움을 이겨 내고 가게 되다.

   • 산을 이루고 있는 일곱 개의 봉우리가 모두 우리에게 정복당했다.
   • 나는 사람들에게 아직 정복당한 적이 없는 산들을 찾아 오를 계획이다.
   • 정복당한 봉우리.

3. Englishbe conquered; be mastered; be conquered: For something difficult and hard to be handled as one wants to.

   하기 어렵고 힘든 것이 뜻대로 다루어질 수 있게 되다.

   • 연구자들의 노력으로 영원히 풀리지 않을 거라던 문제들이 모두 정복당하게 되었다.
   • 과학 기술이 발달함에 따라 불가능할 거라 여겨졌던 많은 일들이 인간에게 정복당하고 있다.
   • 목표가 정복당하다.

4. Englishbe conquered: For a disease to become curable.

   질병이 완치될 수 있게 되다.

   • 한때 불치병으로만 생각되었던 암이 이제는 인간에게 서서히 정복당하고 있다.
   • 의학이 발달하면서 머지않아 불치병이 의학에 정복당할 것이라는 예측이 나오고 있다.
   • 불치병이 정복당하다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR