입의 혀 같다

1. Englishbe like a tongue in someone's mouth: To quickly catch someone's intention or preference and do as he/she pleases.

   남의 마음을 매우 잘 헤아려 그대로 해 주다.

   • 지수는 입의 혀 같이 동아리 선배의 말을 잘 듣는다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR