verb็งป็ฑ๋๋ค[์ด์ ๋ค๋ค]Advanced
Englishbe transferred: For one's name to be transferred from the family register to another register.
ํธ์ ์ด ์ฎ๊ฒจ์ง๋ค.
- ํ ๋จธ๋๊ป์๋ ํผ์ธ ํ์ ํ ์๋ฒ์ง์ ํธ์ ์ผ๋ก ์ด์ ๋๋ค๊ณ ํ์ จ๋ค.
- ์ดํผํ ๋จํธ์ด ์น๊ถ์ ํฌ๊ธฐํจ์ ๋ฐ๋ผ ์์ด๋ค์ ๋์๊ฒ ์ด์ ๋์๋ค.
- ์ด์ ๋ ์์.
Englishbe transferred: For an athlete, entertainer, etc., to be transferred from his/her current team or company to another.
์ด๋์ ์๋ ์ฐ์์ธ ๋ฑ์ด ์์ ํ์ด๋ ํ์ฌ๋ฅผ ์ฎ๊ธฐ๊ฒ ๋๋ค.
- ๊ตญ์ ๊ฒฝ๊ธฐ์์ ๋ฐ์ด๋ ์ค๋ ฅ์ ๋ณด์ฌ์ค ๋๋ฃ๋ ํด์ธ ํ์ผ๋ก ์ด์ ๋์๋ค.
- ๋ฐ์ด๋ ์ ์๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ ํ์ผ๋ก ์ด์ ๋๋ฉด์ ์น๋ฆฌ์ ๋ํ ๊ธฐ๋๊ฐ ๋ชจ์์ก๋ค.
- ์ด์ ๋ ๊ฐ์.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR