이나

particle

1. Englishina: A postpositional particle used to indicate something is being chosen though it is not satisfactory.

   만족스럽지는 않지만 선택함을 나타내는 조사.

   • 피곤한데 잠이나 자자.
   • 기분도 별론데 어디 가서 술이나 마시자.
   • 남의 일에 간섭하지 말고 네 일이나 신경 써.

2. Englishina: A postpositional particle used to indicate that one acts in a certain manner though it is untrue.

   사실은 그렇지 않지만 그런 것처럼 행동함을 나타내는 조사.

   • 김 의원은 무슨 왕이나 되는 것처럼 거만하다.
   • 다리가 천근만근이나 되는 것처럼 무거워서 걸을 수가 없다.
   • 민준이는 자기가 그 장소의 주인이나 되는 것처럼 당당한 태도를 보였다.

3. Englishina: A postpositional particle used to indicate that the amount of something is larger than expected or to emphasize a large amount.

   수량이 예상되는 정도를 넘거나 꽤 크거나 많음을 강조하는 조사.

   • 민준이는 배고프다며 자장면을 세 그릇이나 먹었다.
   • 차가 막히는 바람에 서울에서 부산까지 열 시간이나 걸렸다.
   • 그 가수의 콘서트를 보기 위해 만 명이나 되는 사람들이 모였다.

4. Englishina: A postpositional particle used to make a rough guess at the amount or extent.

   수량이나 정도를 대강 짐작할 때 쓰는 조사.

   • 지금 미국은 몇 시쯤이나 됐나요?
   • 광장에 모인 사람들은 한 백여 명이나 돼 보였다.
   • 밤낮으로 열심히 했더니 작업을 벌써 반이나 끝냈다.

5. English

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR