adverb[์ด๊ธ๋ฆฌ๊ธ]Advanced
Englishbriskly; aglow: A word describing the motion of burning with rising red flames.
๋ถ์ด ๋ฐ๊ฐ๊ฒ ํผ์ด ๋ถ๊ฝ์ด ์๊พธ ์์ง์ด๋ฉฐ ํผ์ด์ค๋ฅด๋ ๋ชจ์.
- ์ด๊ธ์ด๊ธ ๋๋ ํ์ ์๋์ ์ผํ๋ ์ธ๋ถ๋ค์ ๋์ ๋น์ค๋ฏ์ด ํ๋ ธ๋ค.
- ์ง์ ๋์์จ ์ ๋ฏผ์ด๋ ๋๋กฏ๋ถ์ด ์ด๊ธ์ด๊ธ ํ์ค๋ฅด๋ ๊ฑฐ์ค์์ ๋ชธ์ ๋ น์๋ค.
- ์ด๊ธ์ด๊ธ ๋๋ค.
English(no equivalent expression): In the state of emotion like passion, rage, etc., arising continuously.
์ ์ด์ด๋ ๋ถ๋ ธ ๋ฑ์ ๊ฐ์ ์ด ์๊พธ ์ผ์ด๋๋ ๋ชจ์.
- ์น๊ตฌ์๊ฒ ๋ฐฐ์ ์ ๋นํ ๊ทธ์ ๋๋น์ ๋ถ๋ ธ๋ก ์ด๊ธ์ด๊ธ ํ์ฌ๋๋ค.
- ์ ์์ ์ฐธ๊ฐํ ๊ตฐ์ธ๋ค์๊ฒ์ ์น๋ฆฌ๋ฅผ ํฅํ ์ง๋ ์ด ์ด๊ธ์ด๊ธ ๋์ด์ฌ๋๋ค.
- ์ด๊ธ์ด๊ธ ๋๋ค.
English(no equivalent expression): In the state of one's face or skin getting hotter and reddish.
์ผ๊ตด์ด๋ ์ด์ด ๋ฒ๊ฒ๊ฒ ์๊พธ ๋จ๊ฑฐ์์ง๋ ๋ชจ์.
- ์ฌ๋ฆ ํ๋น์ ํผ๋ถ๊ฐ ์ด๊ธ์ด๊ธ ์ต์๋ค.
- ์ ์ ๋ง์ ์ ๋ฏผ์ด์ ๋ณผ์ ์ด๊ธ์ด๊ธ ํ๋ ๋ฏ์ด ๋จ๊ฑฐ์์ก๋ค.
- ๋๋กฏ๋ถ ๊ฐ๊น์ด์ ์์ ์ง์์ ์ผ๊ตด์ด ์ด๊ธ์ด๊ธ ๋ถ๊ฒ ํ์ค๋ฅด๋ ๋ฏ ํ๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR