verb[์์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค]Advanced
Englishmurmur: To continuously read or sing in an indistinct voice.
๊ธ์ด๋ ๋ ธ๋ ๋ฑ์ ์ ์์ผ๋ก ์ค์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฏ์ด ์๊พธ ์ฝ๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ฅด๋ค.
- ์ด์ดํฐ์ ๊ฝ๊ณ ์์ ์ ๋ค์ผ๋ฉด์ ๋๋ ๋ ธ๋ซ๋ง์ ์์ผ๊ฑฐ๋ ธ๋ค.
- ๋ ธ๊ณคํด์ง ๊ทธ๋ ๋ ์ฑ ์ ํ ๋ฌธ์ฅ ์ฉ ํฐ์๋ฆฌ๋ก ์์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด์ ์ ์์ ๊นจ๋ ค๊ณ ํ๋ค.
- ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ์์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค.
Englishmurmur; mumble; mutter: To continuously say something so indistinctly as to be hardly heard by others.
๋จ์ด ์์๋ฃ๊ธฐ ์ด๋ ค์ธ ์ ๋๋ก ์ ์์ผ๋ก ์ค์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฏ์ด ์๊พธ ๋งํ๋ค.
- ์์ญ์ด๋ฏ ์์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ์ ๋งํฌ์ ์ด๋ ๋๊ตฌ๋ ์ ๋๋ก ์์๋ค ์ ์์๋ค.
- ๊ณผ์ธ ์ ์๋์ ์์ ๋ด์ฉ์ ์์ผ๊ฑฐ๋ ธ์ง๋ง ๋ฌด์ด๋ผ๊ณ ํ๋์ง ๋ํต ๋ค์ ์๊ฐ ์๋ค.
- ํผ์ฃ๋ง์ ์์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค.
Englishgrumble: To say one's complaints to oneself in an indistinct voice.
๋ถํ์ ์ ์์ผ๋ก ํผ์ ์ค์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค.
- ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๊ฐ์ด ๊ฐ๋ ํ ๊ทธ๋ ์จ๊ฐ ๋ถํ๋ง์ ์์ผ๊ฑฐ๋ฆฐ๋ค.
- ๋ชป ๋ง๋ ํ ๋ฏ ์ ์ ์์ฃฝ์ด๋ฉฐ ์์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์ ์๋์ ๋ฌด์จ ์ผ์ด๋๊ณ ๋ฌผ์ผ์ จ๋ค.
- ๋ถ๋ง์ ์์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR