을 가지고

1. Englisheul gajigo: An expression used to indicate that the preceding statement is a tool, means, method, or material for something.

   앞말이 도구나 수단, 방법, 재료가 됨을 나타내는 표현.

   • 아이는 색연필을 가지고 그림을 그리고 있었다.
   • 우리는 마른 나뭇가지들을 가지고 모닥불을 피웠다.
   • 나는 집에 남는 실을 가지고 동생에게 줄 스웨터를 짰다.

2. Englisheul gajigo: An expression used to indicate that the preceding statement is the object of cause for something.

   앞말이 대상이나 원인이 됨을 나타내는 표현.

   • 이미 끝난 일을 가지고 이제 와서 흥분해 봤자 헛수고다.
   • 부장님은 기분이 안 좋은지 괜히 가만히 있는 사람을 가지고 시비다.
   • 당연한 일을 한 것을 가지고 이렇게까지 칭찬을 들으니 몸 둘 바를 모르겠습니다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR