은근히

adverb慇懃히[은근히]Advanced

1. Englishconstantly and slowly: Steadily but not too strongly.

   야단스럽지 않고 꾸준하게.

   • 민준이는 장작을 넣고 은근히 불을 지폈다.
   • 유민이는 냄비에 사골을 넣고 은근히 고았다.
   • 은근히 고다.

2. Englishtastefully; delicately: Exquisitely.

   정취가 그윽하게.

   • 눈이 내린 풍경은 은근히 고왔다.
   • 꽃은 기분 좋은 향기를 은근히 풍겼다.
   • 은근히 곱다.

3. Englishquietly; secretly: In the manner of behaving secretly so that others do not notice.

   행동 등이 드러나지 않고 은밀하게.

   • 승규는 말하지는 않았으나 은근히 화가 났다.
   • 지수는 다른 사람들 몰래 유민이를 은근히 불렀다.
   • 은근히 걱정되다.

4. Englishinwardly: In the state of thinking about something deeply and sincerely even though one does not reveal it.

   겉으로 나타내지는 않지만 속으로 생각하는 정도가 깊고 간절하게.

   • 지수는 고향 생각이 은근히 났다.
   • 민준이는 유민이를 어릴 때부터 은근히 좋아하고 있었다.
   • 은근히 사랑하다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR