adjectiveๆ ๆํ๋ค[์๊ทผํ๋ค]Advanced
Englishconstant and slow: Steady but not too strong.
์ผ๋จ์ค๋ฝ์ง ์๊ณ ๊พธ์คํ๋ค.
- ๊ทธ๋ ๋ ๋ ๊ธ์ ์ ์ธ ๋ง์๊ณผ ์๊ทผํ ๋ ธ๋ ฅ์ผ๋ก ์ด์ฌํ ์ด์๊ฐ๊ณ ์๋ค.
- ์๋ฆฌ์ฌ๋ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์๊ทผํ ๋ถ์ ์ค๋ ๊ณ ์๋ค.
- ์๊ทผํ ๋ ธ๋ ฅ.
Englishtasteful; delicate: Exquisite.
์ ์ทจ๊ฐ ๊ทธ์ฝํ๋ค.
- ๋ฌ๋ฐค์ ํธ์ซ๊ฐ๋ฅผ ๊ฑธ์ผ๋ ์๊ทผํ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ๋๊ปด์ก๋ค.
- ๋์ผ๋ก ๋ค๋ฎ์ธ ์ฐ๊ธธ์ ๊ฑธ์ผ๋ ์๊ทผํ ๊ธฐ์ด์ด ๊ฐ๋์๋ค.
- ์๊ทผํ ๊ธฐ์ด.
Englishquiet; secret: Behaving secretly so that others do not notice.
ํ๋ ๋ฑ์ด ๋๋ฌ๋์ง ์๊ณ ์๋ฐํ๋ค.
- ์ ๋ฌผ์ ์ค๋นํ๋ค๋ ๋ง์ ์น๊ท๋ ์ฌ์ํ๋ฉด์๋ ์๊ทผํ ๊ธฐ๋๋ฅผ ํ๋ค.
- ์ง์๋ ์ฃผ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋์น๋ฅผ ๋ณด๋๋ ์๊ทผํ๊ฒ ๋งํ๋ค.
- ์๊ทผํ ๊ณ๋์ง.
Englishinward: Thinking about something deeply and sincerely even though one does not reveal it.
๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ด์ง๋ ์์ง๋ง ์์ผ๋ก ์๊ฐํ๋ ์ ๋๊ฐ ๊น๊ณ ๊ฐ์ ํ๋ค.
- ๋ฏผ์ค์ด๋ ์ ๋ฏผ์ด์๊ฒ ์๊ทผํ ์์ ์ ํ๊ณ ์์๋ค.
- ์ง์๊ฐ ๋ณด๋ด ์ค ์ ๋ฌผ์์๋ ์๊ทผํ ์ ์ ์ด ๋๊ปด์ก๋ค.
- ์๊ทผํ ๋ง์.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR