위하다

verb爲하다[위하다]Intermediate

1. Englishdo in favor of; do for the benefit of: To try to benefit or help someone or something.

   무엇을 이롭게 하거나 도우려 하다.

   • 오늘 생일을 맞은 지수를 위해서 친구들은 깜짝 파티를 준비하고 있었다.
   • 오늘 저녁에는 해수욕장을 찾은 관광객을 위한 특별 공연이 열릴 예정이다.
   • 이 공원은 장애인을 위한 시설이 잘 갖추어져서 장애인들도 이용하기 편리하다.

2. Englishvalue; take good care of; esteem: To consider something or someone valuable.

   물건이나 사람을 소중하게 여기다.

   • 김 선생님은 반 학생들을 자기 자식처럼 위했다.
   • 어머니가 자식을 위하듯이 그녀는 애완동물을 끔찍이도 사랑한다.
   • 우리는 부모님을 위하는 마음으로 양로원의 할아버지, 할머니를 보살폈다.

3. Englishdo for the sake of: To try to realize a certain idea or goal.

   어떠한 생각이나 목적을 이루려고 하다.

   • 어머니는 김치를 담그기 위해 시장에서 배추와 무를 샀다.
   • 그는 성공과 명예를 위해 하루도 쉬지 않고 도서관에서 열심히 공부했다.
   • 우리는 좀 더 많은 사람들을 만나기 위하여 사람들이 많이 모인 곳으로 갔다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR