와글거리다

verb[와글거리다]Advanced

1. Englishswarm; clamor: For people, bugs, etc., to gather in a place, make noises or move continuously.

   사람이나 벌레 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 떠들거나 움직이다.

   • 휴게실에서는 학생들이 와글거리며 잡담하고 있었다.
   • 술집들이 죽 늘어서 있는 골목에는 손님들이 와글거렸다.
   • 개구리들이 한참을 와글거리다 이내 조용해지는 것이었다.

2. Englishseethe: For a large amount of liquid to boil rather noisily.

   많은 양의 액체가 조금 시끄럽게 자꾸 끓어오르다.

   • 거대한 솥에서는 수프 국물이 와글거렸다.
   • 주전자 안의 물이 와글거리며 끓고 있었다.
   • 냄비에 간장, 멸치 국물을 넣고 가열하다가 와글거리면 미역을 넣고 다시 살짝 끓인다.

3. Englishfall; topple: For things piled up to collapse in succession and suddenly.

   쌓아 놓은 물건들이 갑자기 잇따라 무너지다.

   • 그릇들이 와글거리며 바닥으로 쏟아졌다.
   • 와글거리는 소리와 함께 쌓아 올린 상자가 무너졌다.
   • 성냥개비로 만든 탑이 와글거리며 한순간에 쓰러졌다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR