adjective[์ฌ๋ง์กธ๋งํ๋ค]Advanced
Englishclustered: Small things being spread here and there in groups.
์์ ๊ฒ๋ค์ด ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ ํฉ์ด์ ธ์ ๊ฐ๋ ๋ชจ์ฌ ์๋ค.
- ๊ณจ๋ชฉ ์์ ์ฌ๋ง์กธ๋งํ๊ฒ ๋ค์ด์ ๊ฐ๊ฒ๋ค์ ๋น์ข๊ณ ๋ต๋ตํด ๋ณด์ด๋ฉด์๋ ์ ๊ฐ์ด ์์๋ค.
- ์ค๋น ๋ ์ฌ๋ง์กธ๋งํ๊ฒ ํผ์ด ์๋ ๊ฝ๋ค์ ์ฌ์ง๊ธฐ๋ก ์ด์ฌํ ์ฐ์๋ค.
- ์ฌ๋ง์กธ๋งํ๊ฒ ๋์ด์๋ค.
English(no equivalent expression): Small and cute children being gathered here and there in groups.
์๊ณ ๊ท์ฌ์ด ์์ด๋ค์ด ์ฌ๋ฌ ๋ช ๊ฐ๋ ๋ชจ์ฌ ์๋ค.
- ์ฌ๋ง์กธ๋งํ ์์ด๋ค์ด ๋ ํ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋ฌ๋ ค์ ๋์๊ฒ ์๊ฒผ๋ค.
- ์ ์น์ ๋ง๋น์ ์ฌ๋ง์กธ๋งํ๊ฒ ๋ชจ์ฌ ์๋ ๊ผฌ๋งน์ด๋ค ์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์์ ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๊ฐ ๋ณด์๋ค.
- ์ฐ๋ฆฌ ๋ง์์๋ ์์ด๋ค์ด ๋ง์ ๊ณณ๊ณณ์์ ์ฌ๋ง์กธ๋งํ๊ฒ ๋๊ณ ์๋ ์์ด๋ค์ ์์ฃผ ๋ณผ ์ ์๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR