adverbๅฅงๅฏ็จ ๅฏ[์ค๋ฐ์กฐ๋ฐ]Advanced
Englishelaborately; delicately; exquisitely: In a very delicate and sophisticated manner in decorating or arranging something.
๊พธ๋ฏธ๊ฑฐ๋ ์ ๋ฆฌํ๋ ๊ฒ์ด ๋งค์ฐ ๊ผผ๊ผผํ๊ณ ์ ๊ตํ ๋ชจ์.
- ์ด๋จธ๋๋ ์์ด๋ค์ด ์ข์ํ๋ ์์๋ค์ ์ค๋ฐ์กฐ๋ฐ ๋์ ๋ธ์ ์์ผ์์ ์ฐจ๋ ค ์ฃผ์๋ค.
- ์ ๋ฏผ์ด์ ๋ฐฉ์ ์ฌ์ ์์ด์ ๋ฐฉ ๋ต๊ฒ ์๊ธฐ์๊ธฐํ ์ํ๋ค๋ก ์ค๋ฐ์กฐ๋ฐ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์๋ค.
- ์ค๋ฐ์กฐ๋ฐ ๊พธ๋ฏธ๋ค.
Englishscrupulously; meticulously: A word describing one behaving with a very generous and careful attitude.
ํ๋์ด๋ ํ๋๊ฐ ๋งค์ฐ ๊ผผ๊ผผํ๊ณ ์์ํ ๋ชจ์.
- ์ง์๋ ์ ์ํ์ ์ํ๋ค์ ์ค๋ฐ์กฐ๋ฐ ๋๋ฌ๋ณด์๋ค.
- ๋ฏผ์ค์ด๋ ์ด์ฌํ๊ธฐ ์ ์ ์์ ์ด ์ด ์ง์ ํ ์ด ์๋์ง ์ค๋ฐ์กฐ๋ฐ ์ดํ๋ค.
- ์ค๋ฐ์กฐ๋ฐ ๊ด์ฐฐํ๋ค.
Englishdensely: In the state of things, buildings, etc., standing close together.
๋ฌผ๊ฑด์ด๋ ๊ฑด๋ฌผ ๋ฑ์ด ๋นํ์์ด ๋ชจ์ฌ ์๋ ๋ชจ์.
- ์ฐ๋ฆฌ ๋ง์์๋ ์์ ํฌ๊ธฐ์ ์ง๋ค์ด ์ค๋ฐ์กฐ๋ฐ ๋ชจ์ฌ ์๋ค.
- ์์ ๊ณต๊ฐ์ ์ฌ๋ฌ ์๊ฐ์ ์๋น๊ฐ๊ฐ ์ค๋ฐ์กฐ๋ฐ ๋ค์ด์ ์๋ค.
- ์ค๋ฐ์กฐ๋ฐ ๋์ด์๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR