오금이 쑤시다

1. Englishfeel pain in one's ham: To be impatient to do something and fidget.

   무슨 일을 하고 싶어 가만히 있지 못하다.

   • 하루 종일 집구석에 앉아 있었더니 오금이 쑤셔서 견딜 수가 없다.
   • 나는 여행 관련 책을 읽을 때마다 여행을 가고 싶어 오금이 쑤신다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR