연금

noun年金[연금]Advanced

1. Englishpension: Money given annually to a person who rendered distinguished service to the state or society, or worked for a state agency for a certain period of time.

   국가나 사회에 특별한 공로가 있거나 일정 기간 동안 국가 기관에서 일한 사람에게 매년 주는 돈.

   • 정부는 국민들의 노후를 위해 연금 재정을 늘리는 방안을 모색했다.
   • 우리 회사는 직원들의 복지를 위해 은퇴 후에 일정 금액의 연금을 지급한다.
   • 주택 연금.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun軟禁[연ː금]Advanced

1. Englishinformal confinement: The act of restraining someone's liberty by confining him/her to a certain place.

   일정한 장소에 가두어 놓고 드나들지 못하게 하는 것.

   • 범죄 혐의를 받았던 한 남성은 연금에서 해제되어 십 개월 만에 자유를 누렸다.
   • 한 여성이 간첩 혐의로 가택 연금 상태에서 당국의 조사를 받고 있다.
   • 가택 연금.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR