역사적

noun歷史的[역싸적]Intermediate

1. Englishbeing historical: Something about the process of a human society where it flourishes and collapses with time; the records of such a process.

   인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 것. 또는 그러한 기록에 관한 것.

   • 이 소설은 역사적인 사실을 왜곡했다는 비난을 받았다.
   • 내 논문은 조선 시대 기독교에 대한 역사적인 연구를 목적으로 한다.
   • 역사적인 기록.

2. Englishbeing historical: Something handed down from age to age.

   오랜 세월을 두고 전해지는 것.

   • 역사적으로 한자는 우리나라에서 오랫동안 문자의 기능을 해 왔다.
   • 김 교수는 우리나라에서 도자기가 역사적으로 변해 온 과정을 추적했다.
   • 역사적인 과정.

3. Englishbeing historic; being monumental; being epochal: Something important enough to be remembered by people for ages.

   오랫동안 기억될 만큼 중요한 것.

   • 분단 반세기 만에 역사적인 남북 정상 회담이 열렸다.
   • 국민들은 대한민국이 월드컵 4강에 오르는 역사적인 순간을 맞이했다.
   • 역사적인 만남.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

determiner歷史的[역싸적]Intermediate

1. Englishhistoric: Relating with the flow of time to the changing process of rise and fall in human society, or records of such events.

   인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한. 또는 그러한 기록에 관한.

   • 기존의 역사적 사실을 뒤집는 고대 유물이 발견되었다.
   • 선생님은 학생들에게 객관적인 역사적 인식을 강조하셨다.
   • 역사적 고찰.

2. Englishhistoric: Being passed down for a long time.

   오랜 세월을 두고 전해지는.

   • 박물관에는 역사적 가치가 높은 유물들이 많이 전시되어 있었다.
   • 우리 가족은 명절마다 역사적 전통에 따라 조상에게 인사를 드리러 성묘를 간다.
   • 역사적 관습.

3. Englishhistorical: Important, to be remembered for a long time.

   오랫동안 기억될 만큼 중요한.

   • 한글의 창제는 우리나라의 언어생활을 완전히 바꾼 역사적 사건이다.
   • 우리들은 텔레비전으로 우주선이 처음 달에 도착하는 역사적 순간을 지켜보았다.
   • 역사적 기억.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR