에돌다

verb[에ː돌다]Advanced

1. Englishmake a detour; take a roundabout way: To take a long way, not going by the shortest route.

   곧장 나아가지 않고 멀리 돌다.

   • 배의 항로는 암초가 많은 해역을 피해 에돌았다.
   • 이 산에 터널이 뚫리기 전에는 도로가 산 옆으로 에돌아 나 있었다.
   • 에돌아 나가다.

2. Englishhang around; hover: To circle round, not staying in one place.

   한 곳에 머물지 않고 이리저리 빙빙 돌다.

   • 승규는 한 곳에 정착하지 못하고 늘 밖으로 에돌았다.
   • 나는 집에 들어갈 용기가 나지 않아 주변 골목을 몇 바퀴째 에돌고 있었다.
   • 주변을 에돌다.

3. Englishspeak in a roundabout way; euphemize: To talk in a roundabout way without saying or writing directly.

   말이나 글을 곧바로 하지 않고 빙빙 돌리다.

   • 김 교수의 칼럼은 현 정권을 에돌아서 비판하고 있었다.
   • 나는 용기가 안 나서 쓸데없는 이야기만 에돌다가 고백을 못 했다.
   • 에돌아 말하다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR