어설프다

adjective[어ː설프다]Advanced

1. Englishawkward; slovenly; poor: Imperfect and clumsy because one is not familiar with something.

   익숙하지 않아 엉성하고 서투르다.

   • 신입 사원은 어설프게 완성한 기획안을 부끄럽게 내밀었다.
   • 시어머니는 며느리의 요리 솜씨가 어설펐지만 맛있다고 칭찬을 아끼지 않았다.
   • 어설픈 바느질.

2. Englishpoor; incomplete: One's knowledge, behavior, etc., being imperfect.

   지식이나 행동 등이 치밀하지 못하고 빈틈이 있다.

   • 대선 후보의 어설픈 선거 공략에 아무도 그를 지지하지 않았다.
   • 수박 겉 핥기 식의 공부는 어설픈 지식만을 갖게 한다.
   • 어설픈 계획.

3. Englishsloppy; careless: Behaving recklessly without thinking carefully or preparing perfectly.

   주의 깊게 생각하거나 철저하게 준비하지 않고 마구 행동하다.

   • 그는 어설픈 교제를 시작하여 상처로 끝나지 않기 위해 모든 만남에 진지하게 행동했다.
   • 꼼꼼히 살피지 않고 어설프게 시작했다가 나중에는 수습하지 못할지도 모른다.
   • 어설프게 결론 짓다.

4. Englishlight: One's sleep being not deep or one's dream being vague.

   잠이 깊지 않거나 꿈이 희미하다.

   • 일이 제대로 되지 않아 불면증에 시달리는 그는 어설픈 잠이라도 자길 바랐다.
   • 그녀는 어설프게 꿈을 꾸어 하나도 기억할 수가 없다.
   • 어설픈 꿈.

5. Englishthin; light

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR