Englishhave heavy shoulders: To feel the sense of burden and responsibility as one undertakes a difficult and important task.
힘겹고 중대한 일을 맡아 책임감을 느끼고 마음의 부담이 크다.
- 김 과장은 이번 새 사업의 총책임을 맡아 어깨가 무겁다.
Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR