아픈 곳을[데를] 건드리다[찌르다]

1. Englishtouch[poke] someone's sore spot: To pinpoint someone's weak or vulnerable spot.

   상대방의 약점이나 허점을 지적하여 말하다.

   • 형은 시험에 떨어진 민준에게 공부 좀 열심히 하지 그랬냐며 아픈 데를 건드렸다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR