아득하다

adjective[아드카다]Advanced

1. Englishremote; faraway: Something that is seen or heard being vague and feeling far-off.

   보이거나 들리는 것이 희미하고 매우 멀다.

   • 저 멀리 바다 너머로 수평선이 아득하게 보인다.
   • 멀리 있는 교회에서부터 종소리가 아득하게 들려왔다.
   • 아득한 꿈속.

2. Englishremote; far-off: One’s memory being so old as to be dim.

   시간이 아주 오래되어 기억이 희미할 정도로 오래되다.

   • 이 전설은 아득한 옛날부터 전해 내려오는 이야기이다.
   • 아저씨에게 어린 시절의 놀던 기억은 멀고도 아득한 추억이다.
   • 아득한 역사.

3. Englishhazy; being in a haze; dazed: One’s consciousness being dim.

   정신이 흐려진 상태이다.

   • 빈혈 환자는 정신이 아득하여 제대로 일어서지도 못했다.
   • 친구는 기절했다가 깨어났지만 아직도 의식이 아득한 상태였다.
   • 아득한 나락.

4. Englishdim: Feeling confused and anxious because one does not know what to do.

   어떻게 하면 좋을지 몰라 혼란스럽고 답답한 상태이다.

   • 민준이는 퇴직 이후 앞길이 아득하게 느껴졌다.
   • 형은 어린 동생을 데리고 먼 길을 어떻게 걸어갈지 그저 아득하기만 했다.
   • 아득한 미래.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR