시절

noun時節[시절]Intermediate

1. Englishdays; the time: A specific period or time.

   특정한 시기나 때.

   • 우리는 어린 시절 이야기를 밤이 새도록 나누었다.
   • 승규는 고등학교 재학 시절에 일 등을 한 번도 놓쳐 본 적이 없다.
   • 어려웠던 시절에는 책을 살 돈이 없어 필요한 부분만 베껴 쓰는 사람이 많았다.

2. Englishthe time: A good period or time to do something.

   어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 때.

   • 지금은 씨를 뿌려야 하는 시절이다.
   • 은퇴도 하고 여윳돈도 있으니 지금이 세계 일주를 하기에 딱 좋은 시절이다.
   • 적절한 시절.

3. Englishseason: One of divisions of a year distinguished by variations in climate.

   일 년을 기후가 변화하는 것에 따라 나눈 일정한 시기.

   • 벌써 시절이 바뀌고 어느새 겨울이 되었다.
   • 지금은 온 세상이 초록으로 물드는 시절이다.
   • 꽃향기 가득한 시절이 되자 엄마는 소녀처럼 좋아하셨다.

4. Englishsituation of the times: The situation of a certain era.

   시대의 상황.

   • 우리 부모님께서는 시절이 험난할 때를 살아오셨다.
   • 그는 시절을 잘 만나 세상에 널리 이름을 떨칠 수 있었다.
   • 요즘같이 시절이 좋으면 나라 경제는 걱정하지 않아도 되겠다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR