adjective[์๋คํ๋ค]Advanced
Englishwilting: Grass, flowers, trees, etc., being too dry and lifeless.
ํ์ด๋ ๊ฝ, ๋๋ฌด ๋ฑ์ด ๋ง๋ผ์ ์๊ธฐ๊ฐ ์๋ค.
- ์๋คํ ๊ฝ์ ์์์ ๋ฅผ ์ฃผ์๋๋ ๊ธ์ธ ์์ํด์ก๋ค.
- ๋ฉฐ์น ๋์ ์ง์ ๋น์ ๋๋ ์ง์์ ํค์ฐ๋ ํ์ด๋ค์ด ์๋คํ๋ค.
- ์๋คํ ๋๋ญ์.
Englishtrivial: Trifling and valueless.
๋์๋กญ์ง ์๋ค.
- ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ํ ์ด๋ฒ ํ ๋ก ์ฃผ์ ๋ ์๋คํ ๋ฌธ์ ๋ผ์ ๋ค๋ค ๊ด์ฌ์ด ์์ด ๋ณด์๋ค.
- ์ฌ๋๋ค์ ํผ๋์ ๋ํด์๋ ์๋คํ๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๋ ๊ฒฝํฅ์ด ์๋ค.
- ์๋คํ ๋ฌธ์ .
Englishhalf-hearted: Unwilling because something is not satisfactory.
๋ง์์ ์ฐจ์ง ์์ ๋ดํค์ง ์๋ค.
- ๋ฏผ์ค์ด๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ๋ง์๋ ์์์ ๋จน์ด๋ ๋ ๋ง์ด ์๋ค๋ฉฐ ์๋คํ ๋ฐ์์ ๋ณด์๋ค.
- ์ง์๋ ์ฐ์ ๊ฐ ์๋คํ์ง ์๋ฅธ์ด ๋๋๋ก ๋จ์ ์น๊ตฌ๋ฅผ ์ฌ๊ท ์ ์ด ์๋ค.
- ์๋คํ ๋๋ต.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR